Lungput +
Man
Fimcawnnak +
Fimnak
Phunglam +
Ramkhel
GENERATION cu Australia mino hna sianginn kai hnu nunnak ah an i thlen tikah an khualtlawnnak kong a zulmi hlathlainak a si. GENERATION hlathlainak cu siangngakchia hna nih anmah le anmah aa dangmi tuanbia an i hrawm khawhnak caantha a si– zeidah an lungre a theihter, zeidah an duh, le hmailei ah zeidah an i ruahchan.
GENERATION hlathlainak cu mah lungtho tein tuahmi a si i dih awkah minutes 30 hrawng a rau. Aa telmi hna nih caan an pekmi cungah lawmhnak langhternak caah $25 electronic laksawng card an hmuh lai. Hihi ram pumpi hlathlainak kum thumnak a si, a dihlak ah kum hra chung a kal lai tiah a ruah.
Hlathlainak kong tam deuh theih na duh ahcun a tanglei ah aa telmi hna konglam catlap kha zoh.
GENERATION cu Australian National University (ANU), Australian Council for Educational Research (ACER) le Social Research Center (SRC) in hlathlaitu hna nih an tuah. ANU ah zatlang hlathlainak le lamthluan zung nih hlathlainak cu a hruai.
Hi hlathlainak hi Australia Fimcawnnak, Thiamnak le Riantuannak Zung, le Australia ramkulh le ramthen cozah vialte nih an fialmi a si.
Ram pumpi siangngakchia hna cung i a biapi tukmi hlathlainak nih hin Australia mino hna i an hmuhtonnak kha langhter a timh – sianginn chung le sianginn leng, cu lioah aa telmi le cawnpiaktu hna kha riantuannak duhnak le sianginn dih hnu timhtuahnak kongah man a ngeimi hmuhnak a pek hna. Hlathlainak hmuhmi cu sianginn nih a tu le hmailei siangngakchia hna bawmhchanhnak caah le riantuannak, fimcawnnak le cawnnak caah tlamtling tein timhtuahnak caah an hman lai.
Aa telmi hna cu online in hlathlainak tuah khawhnak ding caah email le/asiloah SMS in pehtlaihnak tuah an si lai. Online in hlathlainak a phi kho lomi hna cu phone in hnuzulh khawh an si.
18%
Kum 10 siangngakchia 18% hrawng nih kum 30 an tlin tikah 'Ngandamnak lei thiamsang' an si lai tiah an ruah, hi rian hi mipi nih an duh bikmi rian a si.
20%
Pumpak asiloah team lentecelhnak ah aa telmi, zuksuai, hlasaknak asiloah lemcang cawnnak a lakmi, asiloah nunphung cawlcanghnak ah aa telmi hna lakah, 5 ah 1 hrawng cu an khua, khuapi asiloah ramkulh aiawh in an si.
42%
Riantuannak lam zulh a duhmi hna lakah nu nakin pa tam deuh nih an hawi le nih cuticun tuah an duh ve tiah an ruah (pa caah 42% hnatlaknak le nu caah 23% hnatlaknak he tahchunh).
ACER
Chanthar hlathlainak Australia riantuannak lamthluan
GENERATION data tuanbia hna cu hika ah na hmuh khawh.
Hlathlainak ah aa telmi hna cu GENERATION 2022 ah an rak i tel cang caah le hlathlainak ah i telnak caah pehtlaihnak tuah ṭhan dingin hnatlaknak an rak tuah caah sawm an si. Hi hlathlainak caah pehtlaihnak tuah ṭhan dingin hnatlaknak an tuah tikah aa telmi hna nih pehtlaihnak konglam an pek hna.
Aa telmi hna nih caan an pekmi cungah lawmhnak langhternak caah $25 electronic laksawng card an hmuh lai. Mah cu hlathlainak a dih tikah email in kuat a si lai. Aa telmi hna nih GENERATION hlathlainak in hmuhning a langhtermi pumpak report zong an hmuh lai.
GENERATION 2024 cu 2024 May thla hramthawk in tuah a si lai. I tel khawhnak nawl na ngeih ahcun, email in a dang tein luh khawhnak konglam kan in kuat lai. Mobile nambar na pek ahcun, online in hlathlainak tuah khawhnak link he SMS zong na hmuh lai. Online hlathlainak a phi kho lomi hna kha chawnh in kan zulh men hna lai.
Email na hmuh ahcun, na email chung i 'hlathlainak tuah' timi kha hmet sawhsawh in hlathlainak kha na lim khawh. SMS na hmuh ahcun, lim khawhnak ding caah pekmi link kha hmet khawh a si.
A dang theihhngalhnak caah, hika ah zoh:
Data pehtlaihnak kalning kong tam deuh theih na duh ahcun, hika ah zoh:
Zatlang Hlathlainak Zung nih Australia Pumpak Konglam Phunglam kha a zulh. Min, email le phone nambar tibantuk pumpak pehtlaihnak konglam vialte cu a donghnak data chungin hloh an si. Na lehnak hna cu min langhter an si lai lo, a fekmi zumhnak ah chiah an si lai i zuarnak le hlathlainak caah bu dang sinah phuan an si lai lo. Hi hlathlainak ah aa telmi paohpaoh an lehnak cu hlathlainak caah fonh an si lai. SRC's kha zoh hna u Pumpak konglam phunglam.
Zeicahdah ka bia theih na herh?
GENERATION cu na tuanbia aa dangmi – zeidah na ruat, zeidah na duh, le hmailei ah zeidah na ruahchan timi hrawmnak caantha a si. Na i telnak cu a biapi tuk i ram pumpi mino hna riantuannak le cawnnak saduhthahnak kha hngalhthiam deuh awkah a kan bawmh lai.
Hlathlainak hmuhmi cu sianginn nih a tu le hmailei siangngakchia hna bawmhchanhnak caah le riantuannak, fimcawnnak le cawnnak caah tlamtling tein timhtuahnak caah an hman lai.
Ka lehnak hna cu thuhmi an si lai maw?
Hi hlathlainak chung ah na pumpak konglam laknak ah, ANU, ACER le SRC nih Privacy Act 1988 kha an zulh a hau. Na lehnak hna cu a fekmi zumhnak ah chiah an si lai i Privacy Act tangah pekmi konglam vialte cu hlathlainak caah hman a si lai. Hlathlainak hmuhmi cu report, chuahmi le GENERATION website ah hman a si lai. Mipi nih hmuh khawhmi report ah siangngakchia pakhat cio asiloah sianginn pakhat cio kha langhter an si lai lo.
A dang theih na duh ahcun a tanglei link pawl hi zoh khawh a si.
I telnak in ttihnung a um maw?
Hlathlainak ah i telnak ah ttihnung zeihmanh kan i ruahchan lo. Biahalnak hna kha na tuah khawh i na him ahcun na leh a hau.
Hlathlainak tuahnak ah ziaza lei tuahsernak kongah lungretheihnak ka ngeih ahcun zeitin?
Hi hlathlainak i ziaza lei kongkau hna cu ANU Minung Hlathlainak Ziaza Committee (Protocol 2022/037) nih an cohlan cang. Hi hlathlainak tuah ning kongah lungretheihnak le lungtlinlonak na ngeih ahcun, pehtlaihnak tuah:
Ziaza lei hruaitu
ANU Minung Hlathlainak Zulhphung Committee
Australia ram pumpi sianghleirun
Telephone: +61 2 6125 3427
Email: Human.Ethics.Officer@anu.edu.au
A tlangpi in biahalnak