مركز البحوث الاجتماعية

المشاركة في
الحياة في أستراليا™

كيفية المشاركة

عضوية الحياة في أستراليا™ متاحة عن طريق الدعوة فقط.

To join, you first need to be randomly selected and then directly invited to become a member.

Received an invitation to join?

Find out more here! https://lifeinaus.srcentre.com.au

من خلال الانضمام، سوف

  • Have your say on the big issues facing Australia, like national security, migration, drugs and alcohol, health, and artificial intelligence
  • Participate in interesting surveys asking about your views and experiences
  • Ensure that voices of people like you are heard by decision-makers
  • Receive rewards as a thank you for your participation, you can either keep this reward or donate it to a nominated charity.

 

Existing members of Life in Australia™ have also said that they value learning more about themselves.

The views and experiences of our Life in Australia™ members inform Australian policymakers and researchers and help with important decision-making. You will have a real opportunity to have your voice heard and represented.

تسجيل الدخول للأعضاء

Members can access their surveys and rewards on the صفحة العضو.

الأسئلة الشائعة

قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

How did you get my contact information? 

  • There are two ways you could have been invited:
    • It is most likely that your mobile phone number was randomly selected by SamplePages. They randomly select phone numbers from all possible Australian mobile phone numbers and then check whether the number is active before giving it to the Social Research Centre. For more information about this, you can visit the SamplePages website هنا
    • If the SMS inviting you to join the study mentioned that you were referred by a member of your household, then your contact information was provided by a household member who is already a member of Life in Australia™. When we requested that they provide us with your contact information, we asked them to let you know that you would receive an invitation. 
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

ما هي دراسة الحياة في أستراليا™؟

  • This invitation-only study is the only one of its kind in Australia and invites people from all walks of life to take part in 1-2 surveys per month.
  • وتطرح الاستطلاعات أسئلة حول مجموعة واسعة من المواضيع ذات الأهمية بالنسبة للأستراليين مثل:
    • Use of technology and the internet
    • المواقف والسلوكيات المتعلقة بالصحة
    • المواقف تجاه الدعم والمبادرات الحكومية
    • القضايا الحالية والناشئة المتعلقة بالسياسات
    • القضايا الاجتماعية التي تهم الأستراليين
    • Political views and engagement.
  • Some examples of past research from the Life in Australia™ study are:
    • ال National Dementia Awareness Survey which found that many of us don’t know that things like eating a Mediterranean diet and avoiding polluted air help protect against dementia. More people knew that being physically and socially active, learning new things, cutting down on excessive drinking, and preventing head injuries helped.
    • ال Australian Unity Wellbeing Index, which has tracked how Australians feel since 2002. In 2024, the Index showed that we’re feeling worse than ever, driven by the high cost of living. One in two adults under 55 reported going without essential items because of money pressures.
    • أ Lowy Institute Mini-Poll about the U.S. election which revealed that Australians had very different views to Americans about who would be best to serve as U.S. president, with 73% preferring Kamala Harris, as compared to the 50% of American voters who put Donald Trump first.
  • إن المشاركة في الدراسة نفسها، وكذلك في كل استطلاع فردي، طوعية تمامًا.
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

كيف يعمل؟

  • المشاركة سهلة:
    • اقبل دعوتنا للانضمام عن طريق إكمال استطلاع قصير
    • Take part in regular surveys once or twice a month
    • Most surveys are about 15 to 20 minutes in length
    • حدد الطريقة التي ترغب في الحصول على مكافأتك بها مقابل المشاركة - فنحن نقدم بطاقات هدايا أو تبرعات خيرية.
  • The surveys are carried out by the Social Research Centre on behalf of client organisations who have funded the research.
    • The external funder of each survey will usually be disclosed at the start and / or end of each survey.
  • The surveys will cover a wide range of topics such as health and social policy issues and other issues which are important to Australians. See What is the Life in Australia™ study for examples of previous surveys.
  • The surveys mainly consist of multiple-choice questions and are easy to complete.
  • عندما يكون ذلك ممكنًا، يتم إكمال معظم الاستطلاعات عبر الإنترنت.
  • إذا لم يكن لديك إمكانية الوصول إلى الإنترنت، أو كنت تفضل إجراء الاستطلاعات عبر الهاتف مع أحد المحاورين، فيرجى اتصل بنا.  We want to include as many people as possible in Life in Australia بغض النظر عما إذا كان لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت أم لا أو كانوا مرتاحين في استخدام الإنترنت.
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

من هو مركز البحوث الاجتماعية؟ 

  • Life in Australia™ is owned and run by the Social Research Centre.
  • We were Australia’s first dedicated social research organisation, which means we do social and health-based research (rather than market research).
  • We are used by governments, academics, non-for-profit organisations, and others to provide independent research services.
  • The Social Research Centre is fully owned by ANU Enterprises, the same organisation that owns the Australian National University.
  • We have a highly experienced team of researchers, methodologists, statisticians, data scientists and more who work on our surveys behind the scenes.

 

To learn more about the work we do, you can visit our website هنا.

قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

Why is Life in Australia™ important?

  • Researchers in government, not-for-profit organisations, and academic institutions often need to reach a representative sample of Australians (called a random sample or probability sample). This means they need to hear from people from all walks of life so their results can reflect the views and experiences of الجميع Australians.
  • الحياة في أستراليا is the only study of its kind in Australia to have recruited a representative sample of people to do monthly surveys, meaning that our survey results better represent all Australians. This makes the Life in Australia™ study unique in research in Australia.
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

ما هي الفوائد؟ 

  • إن آرائك وتجاربك ستؤثر على الباحثين وصناع السياسات والأكاديميين الأستراليين.
  • وسوف تتاح لك فرصة حقيقية لسماع آرائك وتمثيلها.
  • كعلامة على تقديرنا لك، سوف تتلقى مكافأة لإكمال كل استبيان. قيمة المكافأة لاستبيان نموذجي مدته 15 دقيقة هي $10.
  • The money for completing each survey can be paid to you as a gift card or you can choose to donate to a charitable organisation. In 2024, Life in Australia™ participants donated over $50,000 to Spinal Cord Injuries Australia, Food For Change, WIRES, RizeUp, and Children’s Ground.
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

هل يمكن لأي شخص الانضمام؟

  • The study is only open to people who have been randomly selected and invited to join.
  • وبصرف النظر عن ذلك، فإن المؤهل الوحيد هو أن يكون مقيمًا في أستراليا ويبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر.
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

هل سأضطر إلى إكمال كل الاستبيانات؟

  • ولجعل استطلاعاتنا دقيقة قدر الإمكان، نفضل أن يقوم أعضاء Life in Australia™ بإكمال كل استطلاع تتم دعوتهم إليه. وكلما زاد عدد الأعضاء المشاركين، كلما كانت نتائج الاستطلاع تعكس آراء السكان الأستراليين بشكل أفضل. وهذا يعني أن القرارات المهمة تستند إلى معلومات دقيقة ومحدثة.
  • However, participation is entirely voluntary. You can choose which surveys you complete, and you can take a break or withdraw from the panel if needed.
  • ستكون معظم الاستطلاعات متاحة للاستكمال لمدة أسبوعين، لذا نأمل أن تتمكن من استكمال كل استطلاع، حتى لو لم تتمكن من ذلك عندما ندعوك لأول مرة. نحن نبذل قصارى جهدنا لجعل الاستطلاعات موجزة.
  • If we haven’t received a completed survey from you, we will usually send you reminders by email or text message or we’ll give you a call.
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

كم من الوقت يجب أن أكون متورطًا؟

  • Once you join, you can remain in the study for as long as you wish. Participation is completely voluntary. However, the study relies on your participation in order to ensure that our survey results are as accurate as possible. We aim to ensure the surveys topics are engaging and to provide you with an opportunity to contribute to major government policy decisions.
  • Even if you’re going away or wish to take a break, you can stay in the study and re-join when you return. However, if preferred, you are free to withdraw from the study at any time and can do so by الاتصال بنا.
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

كيف أقوم بتحديث معلومات الاتصال الخاصة بي؟

  • إنه سهل! 
      • Log in to your صفحة العضو.
        • قم بتحديد علامة التبويب "تحديث الملف الشخصي" لتحديث اسمك أو رقم هاتفك أو ولاية إقامتك.  
        • حدد علامة التبويب "اتصل بنا" لتحديث عنوان بريدك الإلكتروني أو أي تفاصيل أخرى.  
    • أنت تستطيع بريد إلكتروني أو call us بمعلوماتك الجديدة. سنؤكد حصولنا على معلوماتك الجديدة من خلال إرسال بريد إلكتروني أو مكالمة هاتفية. 
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

How does the Social Research Centre make sure my privacy is protected?

  • يعتقد مركز البحوث الاجتماعية أن خصوصية معلوماتك لها أهمية قصوى.
  • Details about how we ensure your privacy is protected can be found in our collection statement هنا.
  • The responses of everyone who participates in individual surveys will be combined for analysis. Please see our collection statement هنا
  • كما يلتزم مركز البحوث الاجتماعية بمبادئ مدونة السلوك المهني لجمعية البحوث (researchsociety.com.au) and complies with the قانون الخصوصية لعام 1988(Cth).
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

ماذا سيحدث لإجاباتي على الاستطلاع؟

  • All answers you provide to surveys conducted through Life in Australia™ are securely stored by the Social Research Centre and will remain strictly confidential.
  • For more information about what happens to your survey answers, please read our collection statement here.

 

قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

How do I access the Life in Australia Online Member Home?

  • The member home is only available for people who were invited and have completed the first Life in Australia™ survey.
  • You can access your surveys and rewards on the صفحة العضو.
  • إذا كنت تقوم بتسجيل الدخول للمرة الأولى، فانتقل إلى هنا لإعداد كلمة المرور الخاصة بك باستخدام عنوان بريدك الإلكتروني. 
  • Once your account is setup you can reset your password here at any time.
  • If you are still having trouble logging in, please contact us.
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

هل يمكنني الحصول على إيصال للتبرعات الخيرية الخاصة بي لأغراض خصم الضرائب؟

Donations are made by the Social Research Centre in bulk payments quarterly. The value of the donation is not able to be used for individual income assessment purposes. To request proof of the donation, please اتصل بنا

قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

ما هو مقدار التبرعات التي تبرع بها أعضاء Life in Australia™ للأعمال الخيرية؟

  • الحياة في أستراليا™ has been running since the end of 2016. So far, participants in the Life in Australia™ وقد تبرعت الدراسة للمؤسسات الخيرية التالية:
    • 2024: $52,790 (Spinal Cord Injuries Australia, Food For Change, WIRES Australian Wildlife Rescue Organisation, RizeUp, Children’s Ground) 
    • 2023: $80,675 (أرض الأطفال، الغذاء من أجل التغيير، RizeUp، إصابات الحبل الشوكي في أستراليا، منظمة إنقاذ الحياة البرية الأسترالية WIRES)
    • 2022: $116,360 (بنك الطعام، لايفلين، MS Australia، NATSIWA، Seed Mob) 
    • 2021: $121,205 (ANTaR، الإغاثة من الكوارث في أستراليا، Fitted for Work، OzHarvest، Royal Flying Doctor Services) 
    • 2020: $92,429 (مؤسسة أبحاث السرطان الأسترالية، منظمة Birdlife، منظمة Reconciliation Australia، الصليب الأحمر، منظمة Share the Dignity) 
    • 2019: $82,405 سرطان الأمعاء في أستراليا، مؤسسة الدماغ، مؤسسة بوش هيريتيج أستراليا، دار إليزابيث مورجان لخدمة النساء الأصليات، كلاب الإرشاد في فيكتوريا) 
    • 2018: $73,475 (مؤسسة آلانا ومادلين، فريد هولوز، كلاب الإرشاد فيكتوريا، مؤسسة محو الأمية الأصلية، خطوات آمنة) 
    • 2016-2017: $109,745 (هيئة الحفاظ على الحياة البرية الأسترالية، كان تين، المفوضية العليا للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في أستراليا، مؤسسة الشريط الأبيض) 
  • جميع المؤسسات الخيرية مسجلة لدى لجنة المؤسسات الخيرية والمنظمات غير الربحية الأسترالية. يمكنك البحث في سجل اللجنة على www.acnc.gov.au
  • يتم تحديث قائمة المؤسسات الخيرية المختارة للاختيار من بينها بشكل عام كل عام بعد التشاور مع الأعضاء حول خيارات المؤسسات الخيرية التي يرغبون فيها. 
قطع ناقص كبير باللون الأزرق الصلب.

How do I contact the Social Research Centre or the Life in Australia™ team? 

  • We value our members and encourage you to contact us with feedback or questions.
  • Contact us:
    • by بريد إلكتروني at any time: الحياة في أستراليا@srcentre.com.au
    • by telephonebetween 9:00am to 8:00pm AEST Monday to Friday and 11:00am to 4:30pm AEST on weekends: 1800 023 040 
    • by mail to:
      Life in Australia™ Team
      مركز البحوث الاجتماعية
      صندوق بريد رقم 13328
      محاكم القانون فيكتوريا 8010
  •  

اتصل بنا

تملك وتدير Life in Australia™ مركز الأبحاث الاجتماعية، وهو جزء من الجامعة الوطنية الأسترالية (ANU). نحن نقدر أعضاءنا ونشجعك على الاتصال بنا في أي وقت لتقديم ملاحظاتك أو استفساراتك.

بريد إلكتروني: الحياة في أستراليا@srcentre.com.au

الهاتف: 1800 023 040 بين الساعة 9:00 صباحًا و8:00 مساءً بتوقيت شرق أستراليا من الاثنين إلى الجمعة
ومن الساعة 11:00 صباحًا حتى 4:30 مساءً بتوقيت شرق أستراليا في عطلات نهاية الأسبوع.

عبر البريد:
فريق الحياة في أستراليا™

مركز البحوث الاجتماعية

صندوق بريد رقم 13328

محاكم القانون فيكتوريا 8010

شهادات الأعضاء

arAR