ਪੰਨਾ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

We acknowledge the Boonwurrung and Wurundjeri Woi-wurrung peoples of the Kulin Nation as the Traditional Custodians of the lands on which our company is located, and Traditional Owners of Country throughout Australia.

We pay our respects to Elders past and present, who carry the memories, traditions, cultures and aspirations of First Peoples, and who forge the path ahead for emerging leaders.

ਸੋਸ਼ਲ ਰਿਸਰਚ ਸੈਂਟਰ ਪਹਿਲੇ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜ਼ਮੀਨ, ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੇ ਵਿਲੱਖਣ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਮੀਰ ਯੋਗਦਾਨ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ।

Working respectfully and in allyship, we extend our respects to all Aboriginal and Torres Strait Islander peoples and acknowledge that sovereignty was never ceded.