सामाजिक अनुसन्धान केन्द्र

अष्ट्रेलियाली जनस्वास्थ्य र फुर्सद सर्वेक्षण (APHLS): सहभागी जानकारी

यदि तपाइँको परिवारले तपाइँलाई सर्वेक्षणमा भाग लिन आमन्त्रित गर्ने पत्र प्राप्त गर्नुभयो भने, तपाइँ लगइन गर्न सक्नुहुन्छ र यहाँ अनलाइन सर्वेक्षण पूरा गर्नुहोस्
यदि तपाइँसँग अब तपाइँको निमन्त्रणा पत्र छैन भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस् तपाईंको लगइन विवरणहरू सम्झाउनको लागि। 

सहभागी जानकारी

अस्ट्रेलियन इन्स्टिच्युट अफ फेमिली स्टडीज (AIFS) ले तपाईंलाई अस्ट्रेलियन पब्लिक हेल्थ एण्ड फुर्सद सर्वेक्षण (APHLS) भनिने एउटा महत्त्वपूर्ण राष्ट्रिय अध्ययनमा भाग लिन आमन्त्रित गरिरहेको छ। आमन्त्रित व्यक्तिहरूलाई हुलाक ठेगाना वा मोबाइल फोन नम्बरहरूको सूचीबाट अनियमित रूपमा चयन गरिएको छ।

 

AIFS पारिवारिक कल्याणको क्षेत्रमा अष्ट्रेलियाली सरकारको प्रमुख अनुसन्धान निकाय हो। तपाईं हाम्रो बारेमा थप जानकारी यहाँबाट पाउन सक्नुहुन्छ aifs.gov.au मा जानुहोस्।.

 

यस अध्ययनको उद्देश्य तपाईंको शारीरिक र मानसिक स्वास्थ्य, जीवनशैली, लागूपदार्थको प्रयोग, जुवा र आर्थिक सम्बन्धमा तपाईंका अनुभवहरू र विचारहरू सङ्कलन गर्नु र राम्रोसँग बुझ्नु हो।

 

हामी विभिन्न सर्वेक्षण डिजाइनहरूको पनि परीक्षण गरिरहेका छौं। हामी यस प्रकृतिको सर्वेक्षण कसले पूरा गर्छ, उनीहरूको प्रतिक्रियाको गुणस्तर, र यसले निष्कर्षहरूलाई कसरी असर गर्न सक्छ भन्ने कुरा बुझ्न इच्छुक छौं।

 

यस अध्ययनका निष्कर्षहरूले अष्ट्रेलियालीहरूको स्वास्थ्य सुधार गर्न प्रमाण-आधारित नीति र अभ्यास प्रतिक्रियाहरूलाई सूचित गर्न मद्दत गर्नेछ।

सर्वेक्षणमा के समावेश छ?

यो सर्वेक्षण अगस्ट र अक्टोबर २०२४ को बीचमा सञ्चालन भइरहेको छ। हामी तपाईंको बारेमा जानकारी सङ्कलन गर्न इच्छुक छौं:

 

  • सामान्य शारीरिक र मानसिक स्वास्थ्य
  • जीवनशैली विकल्पहरू
  • रक्सी र धूम्रपान
  • जुवा
  • आर्थिक कल्याण

 

सर्वेक्षण पूरा हुन लगभग १५-२० मिनेट लाग्नेछ।

 

तपाईंको समय बहुमूल्य छ। सहभागी भएकोमा धन्यवाद दिन, तपाईंले सर्वेक्षण पूरा भएपछि $20 उपहार भौचर प्राप्त गर्न वा परोपकारी संस्थालाई दान गर्न सक्नुहुन्छ।

 

हामी विभिन्न सर्वेक्षण डिजाइनहरूको पनि परीक्षण गरिरहेका छौं। हामी यस प्रकृतिको सर्वेक्षण कसले पूरा गर्छ, उनीहरूको प्रतिक्रियाको गुणस्तर, र यसले निष्कर्षहरूलाई कसरी असर गर्न सक्छ भन्ने कुरा बुझ्न इच्छुक छौं।

 

यस अध्ययनका निष्कर्षहरूले अष्ट्रेलियालीहरूको स्वास्थ्य सुधार गर्न प्रमाण-आधारित नीति र अभ्यास प्रतिक्रियाहरूलाई सूचित गर्न मद्दत गर्नेछ।

को को सहभागी हुन सक्छन्?

यदि तपाईं १८ वर्ष वा सोभन्दा माथिको हुनुहुन्छ र अष्ट्रेलियामा बस्नुहुन्छ भने तपाईं भाग लिन योग्य हुनुहुन्छ।

यदि मैले मेरो मन परिवर्तन गरें भने के हुन्छ?

सर्वेक्षणमा भाग लिनु पूर्णतया स्वैच्छिक हो र तपाईं जुनसुकै बेला भाग लिन रोक्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले प्रदान गर्नुभएको डेटा सर्वेक्षणबाट फिर्ता लिएपछि मेटाइनेछ। यदि तपाईंले सर्वेक्षण पूरा गर्नुभयो र आफ्ना प्रतिक्रियाहरू मेटाउन चाहनुहुन्छ भने यो तपाईंको डेटाको पहिचान रद्द गर्नु अघि मात्र गर्न सकिन्छ (जुन $20 उपहार भौचर प्राप्त भएको केही समय पछि हुन्छ)।

मेरो सर्वेक्षणका जवाफहरूमा कसको पहुँच हुनेछ?

सबै प्रतिक्रियाहरू गोप्य राखिनेछन्। अनुसन्धान टोलीमा नाम उल्लेख गरिएका व्यक्तिहरूले मात्र तपाईंको प्रतिक्रियाहरूमा पहुँच राख्न सक्नेछन्। तपाईंको पहिचान गर्न सक्ने कुनै पनि जानकारी हाम्रो रिपोर्टहरूमा समावेश गरिने छैन वा कुनै पनि व्यक्ति वा संस्थासँग साझा गरिने छैन।

तपाईंको गोपनीयता महत्त्वपूर्ण छ।

हामी तपाईंको गोपनीयतालाई गम्भीरताका साथ लिन्छौं। सर्वेक्षणका प्रतिक्रियाहरू गोप्य र गुमनाम हुन्छन्। यदि तपाईंले उपहार भौचर (जस्तै, पहिलो नाम, मोबाइल नम्बर, इमेल ठेगाना) प्राप्त गर्न सम्पर्क विवरणहरू प्रदान गर्ने छनौट गर्नुभयो भने, तपाईंको गोपनीयता कायम राख्न तपाईंको सम्पर्क जानकारी छुट्टै पासवर्ड-सुरक्षित डाटाबेसमा (तपाईंको सर्वेक्षण प्रतिक्रियाहरूबाट) राखिनेछ। यो सम्पर्क जानकारी अरू कसैसँग साझा गरिने छैन र उपहार भौचर पठाइसकेपछि सुरक्षित रूपमा मेटाइनेछ। यदि तपाईंले पहिचान जानकारी हटाइनु अघि सर्वेक्षणमा भाग लिनबाट फिर्ता लिन इच्छा व्यक्त गर्नुभयो भने, तपाईंसँग सम्बन्धित सबै डेटा सुरक्षित रूपमा नष्ट गरिनेछ। AIFS ले सबै फाइलहरू उच्च सुरक्षित राष्ट्रमंडल सरकार सर्भरमा भण्डारण गर्नेछ। सामाजिक अनुसन्धान केन्द्रले राष्ट्रमंडल सरकारको सुरक्षा र गोपनीयता आवश्यकताहरू अनुसार डेटा भण्डारण गर्नेछ। पहिचान नभएको सर्वेक्षण डेटा राष्ट्रिय स्वास्थ्य तथा चिकित्सा अनुसन्धान परिषद् (NHMRC) अनुसन्धान दिशानिर्देशहरू अनुसार कम्तिमा सात वर्षको लागि सुरक्षित रूपमा भण्डारण गरिनेछ। यस अवधि पछि, रेकर्ड सामग्रीको सुरक्षा वर्गीकरणको लागि उपयुक्त तरिकाले रेकर्डहरू नष्ट गरिनेछ। यस परियोजनाको नतिजा रिपोर्टहरू, सम्मेलनहरूमा प्रस्तुतीकरणहरू, र जर्नल लेखहरूमा देखा पर्न सक्छ, तर समूहीकृत डेटाको रूपमा मात्र (कुनै पनि व्यक्तिगत प्रतिक्रियाहरू पहिचान गर्न सकिँदैन)। यदि तपाईंसँग हाम्रो गोपनीयता नीतिसँग सम्बन्धित कुनै थप प्रश्नहरू छन् भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस् aifs-privacy@aifs.gov.au मा जानुहोस्.

सर्वेक्षणको समयमा वा पछि कस्तो सहयोग उपलब्ध छ?

कहिलेकाहीँ मानिसहरू अनुसन्धानमा संलग्न हुँदा निराश हुन्छन्। यदि तपाईं आफ्नो जुवा वा अन्य व्यक्तिगत समस्याहरूमा सहयोगको लागि कसैसँग कुरा गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया निम्न समर्थन सेवाहरूलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
  • जीवन रेखा: १३ ११ १४ वा www.lifeline.org.au
  • बियोन्ड ब्लू: १३०० २२ ४६३६
  • १३ यार्न: १३ ९२ ७६
  • ऋण सहायता लाइन: १८०० ००७ ००७ (बिहान ९.३० देखि ४.३० बजे)
  • जुवा मद्दत: १८०० ८५८ ८५८ वा https://www.gamblinghelponline.org.au/
  • अल्कोहल ड्रग सूचना सेवा (ADIS): १८०० २५० ०१५
  • धुम्रपान वा भ्यापिङ छोड्न मद्दतको लागि क्विटलाइन: १३ क्विट (१३ ७८४८)
  • १८०० सम्मान: १८०० ७३७ ७३२ वा www.1800respect.org.au

अध्ययन कसले सञ्चालन गरिरहेको छ र यदि मलाई यसबारे गुनासो छ भने के गर्ने?

AIFS ले अध्ययनलाई आर्थिक सहयोग गरिरहेको छ र सामाजिक अनुसन्धान केन्द्रले अध्ययन सञ्चालन गरिरहेको छ। अध्ययनले AIFS मानव अनुसन्धान नीति समिति (परियोजना २०२४/०१) बाट नैतिकता स्वीकृति प्राप्त गरेको छ। यदि तपाईं यस अनुसन्धानको बारेमा गुनासो गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया AIFS नीतिशास्त्र सचिवालयलाई टेलिफोन (०३) ९२१४ ७८८८ वा इमेल मार्फत सम्पर्क गर्नुहोस्। ethics-secretariat@aifs.gov.au। यदि तपाईं आफ्नो समस्या वा गुनासोको हाम्रो व्यवस्थापनबाट सन्तुष्ट हुनुहुन्न भने, तपाईंले उजुरी गर्न सक्नुहुन्छ अष्ट्रेलियाली सूचना आयुक्तको कार्यालय।

अष्ट्रेलियन इन्स्टिच्युट अफ फेमिली स्टडीजको बारेमा थप जानकारी हाम्रो वेबसाइटबाट प्राप्त गर्न सकिन्छ।

ne_NPNE